Past Publications

Long paper

• Greedy Transition-based Dependency Parsing with Stack-LSTMs

  Miguel Ballesteros, Chris Dyer, Yoav Goldberg, Noah A. Smith

• An Empirical Study on Crosslingual Transfer in Probabilistic Topic Models

  Shudong Hao, Michael J Paul

  • Article at MIT Press

• Dependency Parsing Schemata and Mildly Non-Projective Dependency Parsing

  Carlos Gómez-Rodríguez, John Carroll, David Weir

• Divisible Transition Systems and Multiplanar Dependency Parsing

  Carlos Gómez-Rodríguez, Joakim Nivre

• Spurious Ambiguity and Focalisation

  Glyn Morrill, Oriol Valentín

• Framing QA as Building and Ranking Intersentence Answer Justifications

  Peter Jansen, Rebecca Sharp, Mihai Surdeanu, Peter Clark

• Computing Lexical Contrast

  Saif Mohammad, Bonnie Dorr, Graeme Hirst, Peter Turney

• Empirical methods for the study of denotation in nominalizations

  Aina Peris Morant, Mariona Taulé Delor, Horacio Rodríguez Hontoria

• On the Derivational Entropy of Left-to-Right Probabilistic Finite-State Automata and Hidden Markov Models

  Joan Andreu Sanchez Peiro

• Summarizing Information Graphics Textually

  Seniz Demir, Sandra Carberry, Kathleen McCoy

• Semi-supervised Semantic Role Labeling via Structural Alignment

  Hagen Fürstenau, Mirella Lapata

• Stochastic Language Generation in Dialogue using Factored Language Models

  Francois Mairesse, Steve Young

• From Bags of Words to Sentences: Discriminative Syntax-Based Word Ordering for Text Generation

  Yue Zhang, Stephen Clark

• On the Complexity of CCG Parsing

  Marco Kuhlmann, Giorgio Satta, Peter Jonsson

• Finite-state chart constraints for reduced complexity context-free parsing pipelines

  Brian Roark, Kristy Hollingshead, Nathan Bodenstab

• Hierarchical Phrase-based Translation with Weighted Finite State Transducers and Shallow-N Grammars

  Adrià de Gispert, Gonzalo Iglesias, Graeme Blackwood, Eduardo R. Banga, William Byrne

• Chinese Syntactic Processing using the Generalized Perceptron and Beam Search

  Yue Zhang, Stephen Clark

• A New Unsupervised Approach to Word Segmentation

  Hanshi Wang, Jian Zhu, Shiping Tang, Xiaozhong Fan

• Affirmative Cue Words in Task-Oriented Dialogue

  Agustín Gravano, Julia Hirschberg, Štefan Beňuš

• Mildly Non-Projective Dependency Grammar

  Marco Kuhlmann

• What determines inter-coder agreement in manual annotations? A meta-analytic investigation

  Petra Saskia Bayerl, Karsten Ingmar Paul

• Distributional Memory: A General Framework for Corpus-based Semantics

  Marco Baroni, Alessandro Lenci

• A survey of work on Unsupervised Learning of Morphology

  Harald Hammarström, Lars Borin

• Parsing Noun Phrases in the Penn Treebank

  David Vadas, James R. Curran

• Lexicon-Based Methods for Sentiment Analysis

  Maite Taboada, Julian Brooke, Milan Tofiloski, Kimberly Voll, Manfred Stede

• Controlling User Perceptions of Linguistic Style: Trainable Generation of Personality Traits

  Francois Mairesse, Marilyn A. Walker

• Information Status Distinctions and Referring Expressions: An Empirical Study of References to People in News Summaries

  Advaith Siddharthan, Ani Nenkova, Kathleen McKeown

• An investigation of interruptions and resumptions in multi-tasking dialogues

  Fan Yang, Peter A. Heeman, Andrew L. Kun

• Learning and Evaluation of Dialogue Strategies for new Applications: Empirical Methods for Optimization from Small Data Sets

  Verena Rieser, Oliver Lemon

• Analyzing and Integrating Dependency Parsers

  Ryan McDonald, Joakim Nivre

• Learning Entailment Relations by Global Graph Structure Optimization

  Jonathan Berant, Ido Dagan, Jacob Goldberger

• A Strategy for Information Presentation in Spoken Dialog Systems

  Vera Demberg, Andi Winterboer, Johanna D. Moore

• A Scalable Distributed Syntactic, Semantic and Lexical Language Model

  Ming Tan, Wenli Zhou, Lei Zheng, Shaojun Wang

• A Joint Model to Simultaneously Identify and Align Bilingual Named Entities

  Yufeng Chen, Chengqing Zong, Keh-Yih Su

• Computational Generation of Referring Expressions: A Survey

  Emiel Krahmer, Kees van Deemter

• Empirical Risk Minimization for Probabilistic Grammars: Sample Complexity and Hardness of Learning

  Shay Cohen, Noah A Smith

• Towards Automatic Error Analysis of Translation Output

  Maja Popović, Hermann Ney

• A Context-theoretic Framework for Compositionality in Distributional Semantics

  Daoud Clarke

• Annotating and Learning Event Durations in Text

  Feng Pan, Rutu Mulkar-Mehta, Jerry R. Hobbs

• Modeling regular polysemy: A study of the semantic classification of Catalan adjectives.

  Gemma Boleda, Sabine Schulte im Walde, Toni Badia

• Statistical Metaphor Processing for Real-world NLP Tasks

  Ekaterina Shutova, Simone Teufel, Anna Korhonen

• Semantic Role Labeling of Implicit Arguments for Nominal Predicates

  Matthew Steven Gerber, Joyce Chai

• Multi-lingual Joint Parsing of Syntactic and Semantic Dependencies with a Latent Variable Model

  James Henderson, Paola Merlo, Ivan Titov, Gabriele Musillo

• Measuring word meaning in context

  Katrin Erk, Diana McCarthy, Nicholas Gaylord

• OntoLearn Reloaded: A Graph-based Algorithm for Taxonomy Induction

  Paola Velardi, Stefano Faralli, Roberto Navigli

• Relational Features in Fine-grained Opinion Analysis

  Richard Johansson, Alessandro Moschitti

• XMG: eXtensible MetaGrammar

  Benoît Crabbé, Denys Duchier, Claire Gardent, Joseph Le Roux, Yannick Parmentier

• Unsupervised Event Coreference Resolution

  Cosmin Adrian Bejan, Sanda Harabagiu

• A constraint-based hypergraph partitioning approach to coreference resolution

  Emili Sapena, Lluís Padró, Jordi Turmo

• Arabic Dialect Identification

  Omar F. Zaidan, Chris Callison-Burch

• Plagiarism meets Paraphrasing: Insights for the Next Generation in Automatic Plagiarism Detection

  Alberto Barrón-Cedeño, Marta Vila, M. Antònia Martí, Paolo Rosso

• Generation of Compound Words in Statistical Machine Translation into Compounding Languages

  Sara Stymne, Nicola Cancedda, Lars Ahrenberg

• Clustering and Diversifying Web Search Results with Graph-Based Word Sense Induction

  Antonio Di Marco, Roberto Navigli

• Frame-Semantic Structure Prediction

  Dipanjan Das, Desai Chen, André F. T. Martins, Nathan Schneider, Noah A. Smith

• Learning Representations for Weakly Supervised Natural Language Processing Tasks

  Fei Huang, Arun Ahuja, Doug Downey, Yi Yang, Yuhong Guo, Alexander Yates

• Adapting Translation Models to Translationese

  Gennadi Lembersky, Noam Ordan, Shuly Wintner

• Pushdown Automata in Statistical Machine Translation

  Cyril Allauzen, Bill Byrne, Adrià de Gispert, Gonzalo Iglesias, Michael Riley

• Concrete Models and Empirical Evaluations for the Categorical Compositional Distributional Model of Meaning

  Edward Thomas Grefenstette, Mehrnoosh Sadrzadeh

• Phrase Dependency Machine Translation with Quasi-Synchronous Tree-to-Tree Features

  Kevin Gimpel, Noah A. Smith

• Adaptive Generation in Dialogue Systems using Dynamic User modeling

  Srinivasan Janarthanam, Oliver Lemon

• Probabilistic Distributional Semantics with Latent Variable Models

  Diarmuid Ó Séaghdha, Anna Korhonen

• Semantic Role Induction via Similarity Driven Graph Partitioning

  Joel Lang, Mirella Lapata

• Authorship Attribution with Topic Models

  Yanir Seroussi, Ingrid Zukerman, Fabian Bohnert

• Practical Linguistic Steganography using Contextual Synonym Substitution and Vertex Colour Coding

  Ching-Yun Chang, Stephen Clark

• Applications of Lexicographic Semirings to Problems in Speech and Language Processing

  Richard Sproat, Mahsa Yarmohammadi, Izhak Shafran, Brian Roark

• Reflections on the Penn Discourse TreeBank and its relatives

  Bonnie Webber, Rashmi Prasad, Aravind Joshi

• The Unified and Holist Method Gamma for Inter-annotator Agreement Measure and Alignment

  Yann Mathet, Antoine Widlöcher

• Online Learning for Statistical Machine Translation

  Daniel Ortiz-Martínez

• A Large-scale Pseudoword-based Evaluation Framework for State-of-the-Art Word Sense Disambiguation

  Mohammad Taher Pilehvar, Roberto Navigli

• The Operation Sequence Model – Combining N-Gram-based and Phrase-based Statistical Machine Translation

  Nadir Durrani, Helmut Schmid, Alexander Fraser, Philipp Koehn, Hinrich Schütze

• Computational Constancy Measures of Texts ---Yule's K and Renyi's Entropy---

  Kumiko Tanaka-Ishii, Shunsuke Aihara

• Lexicalization and Generative Power in CCG

  Marco Kuhlmann, Alexander Koller, Giorgio Satta

• Efficient Global Learning of Entailment Graphs

  Jonathan Berant, Noga Alon, Ido Dagan, Jacob Goldberger

• A Statistical Parsing Framework for Sentiment Classification

  Li Dong

• Graph-based word alignment for clinical language evaluation

  Emily Prud'hommeaux, Brian Roark

• CODRA: A Novel Discriminative Framework for Rhetorical Analysis

  Shafiq Rayhan Joty, Giuseppe Carenini, Raymond T. Ng

• Inducing Implicit Arguments from Comparable Texts: A Framework and its Applications

  Michael Roth, Anette Frank

• All mixed up? Finding the optimal feature set for general readability prediction and its application to English and Dutch

  Orphée De Clercq, Véronique Hoste

• Discriminative Bilingual Lexicon Induction

  Ann Irvine, Chris Callison-Burch

• Hashtag Sense Clustering based on Temporal Similarity

  Paola Velardi

• Argumentation Mining in User-Generated Web Discourse

  Ivan Habernal, Iryna Gurevych

• Parsing Linear-Context Free Rewriting Systems with Fast Matrix Multiplication

  Shay Cohen, Daniel Gildea

• String Kernels for Native Language Identification: Insights from Behind the Curtains

  Radu Tudor Ionescu, Marius Popescu, Aoife Cahill

• Translation Divergences in Chinese-English Machine Translation: An Empirical Investigation

  Dun Deng, Nianwen Xue

• A Game-Theoretic Approach to Word Sense Disambiguation

  Rocco Tripodi, Marcello Pelillo

• Statistical Models for Unsupervised, Semi-supervised and Supervised Transliteration Mining

  Hassan Sajjad, Helmut Schmid, Alexander Fraser, Hinrich Schuetze

• Synchronous Context-Free Grammars and Optimal Parsing Strategies

  Daniel Gildea, Giorgio Satta

• Discourse Structure in Machine Translation Evaluation

  Shafiq Rayhan Joty, Francisco Guzman, Lluis Marquez, Preslav Nakov

• Multilingual Metaphor Processing: Experiments with Semi-Supervised and Unsupervised Learning

  Ekaterina Shutova, Lin Sun, Elkin Dario Gutierrez, Patricia Lichtenstein, Srini Narayanan

• Parsing Argumentation Structures in Persuasive Essays

  Christian Stab, Iryna Gurevych

• Identifying and avoiding confusion in dialogues of people with Alzheimer's disease

  Hamidreza Chinaei, Leila Chan Currie, Andrew Danks, Hubert Lin, Tejas Mehta, Frank Rudzicz

• Hybrid grammars for parsing of discontinuous phrase structures and non-projective dependency structures

  Kilian Gebhardt, Mark-Jan Nederhof, Heiko Vogler

• Adapting to Learner Errors with Minimal Supervision

  Alla Rozovskaya

• A Theory of Scope Underspecification

  Mehdi Manshadi, Daniel Gildea, James F. Allen

• Weighted DAG Automata for Semantic Graphs

  David Chiang, Frank Drewes, Daniel Gildea, Adam Lopez, Giorgio Satta

• HyperLex: A Large-Scale Evaluation of Graded Lexical Entailment

  Ivan Vulić, Daniela Gerz, Douwe Kiela, Felix Hill, Anna Korhonen

• Native Language Identification using Stacked Generalization

  Shervin Malmasi, Mark Dras

• Cache Transition Systems for Graph Parsing

  Daniel Gildea, Giorgio Satta, Xiaochang Peng

• Unrestricted Bridging Resolution

  Yufang Hou, Katja Markert, Michael Strube

• A Dependency Perspective on RST Discourse Parsing and Evaluation

  Mathieu Morey, Philippe Muller, Nicholas Asher

• Using Semantics for Granularities of Tokenization

  Martin Riedl, Chris Biemann

• A Sequential Matching Framework for Multi-turn Response Selection in Retrieval-based Chatbots

  Yu Wu, Wei Wu, Xing Chen, Can Xu, Zhoujun Li, Ming Zhou

• Learning an Executable Neural Semantic Parser

  Jianpeng Cheng

• Parsing Chinese Sentences with Grammatical Relations

  Weiwei Sun, Yufei Chen, Xiaojun Wan, Meichun Liu

• Unsupervised Compositionality Prediction of Nominal Compounds

  Silvio Ricardo Cordeiro, Aline Villavicencio, Marco Idiart, Carlos Ramisch

• Ordered Tree Decomposition for HRG Rule Extraction

  Daniel Gildea, Giorgio Satta, Xiaochang Peng

• Evaluating Computational Language Models with Scaling Properties of Natural Language

  Shuntaro Takahashi, Kumiko Tanaka-Ishii

• Novel Event Detection and Classification for Historical Texts

  Rachele Sprugnoli, Sara Tonelli

• Neural Models of Text Normalization for Speech Applications

  Hao Zhang, Richard Sproat, Axel Ng, Felix Stahlberg, Xiaochang Peng, Kyle Gorman, Brian Roark

• Automatic Identification and Production of RelatedWords for Historical Linguistics

  Alina Maria Ciobanu, Liviu P Dinu

• Local-Global Graph Clustering with Applications in Sense and Frame Induction

  Dmitry Ustalov, Alexander Panchenko, Chris Biemann, Simone Paolo Ponzetto

• Discourse in Multimedia: A Case Study in Extracting Geometry Knowledge from Textbooks

  Mrinmaya Sachan, Avinava Dubey, Eduard H Hovy, Tom Mitchell, Dan Roth, Eric P Xing

• Taking Machine Translation Evaluation Metrics to Extremes: Beyond Correlation with Human Judgments

  Lucia Specia, Marina Fomicheva

• On the Linguistic Representational Power of Neural Machine Translation Models

  Yontan Belinkov, Nadir Durrani, Fahim Dalvi, Hassan Sajjad, Jim Glass

• Transferable Recursive Neural Networks for Cross-Domain Aspect and Opinion Extraction

  Wenya Wang, Sinno Pan

• Tractable Lexical-Functional Grammar

  Jürgen Wedekind, Ronald M. Kaplan

• The Design and Implementation of XiaoIce, an Empathetic Social Chatbot

  Li Zhou, Jianfeng Gao, Di Li, Heung-Yeung Shum

• Sparse Transcription

  Steven Bird

• A Graph Based Framework for Structured Prediction Tasks in Sanskrit

  Amrith Krishna, Bishal Santra, Pavankumar Satuluri, Ashim Gupta, Pawan Goyal

• Predicting In-game Actions From the Language of NBA Players

  Nadav Oved, Amir Feder, Roi Reichart

• Discourse-Aware Text Simplification

  Christina Niklaus, Matthias Cetto, André Freitas, Siegfried Handschuh

• Multi-SimLex: A Large-Scale Evaluation of Multilingual and Cross-Lingual Lexical Semantic Similarity

  Ivan Vulić, Simon Baker, Edoardo Maria Ponti, Ulla Petti, Ira Leviant, Kelly Wing, Olga Majewska, Eden Bar, Matt Malone, Thierry Poibeau, Roi Reichart, Anna Korhonen

Short paper

• Efficient Outside Computation

  Daniel Gildea

  • Article at MIT Press

• Splittability of Bilexical Context-Free Grammars is Undecidable

  giorgio satta, Mark-Jan Nederhof

• Multiple Adjunction in Feature-based Tree-Adjoining Grammar

  Claire Gardent, Shashi Narayan

• Automatic Adaptation of Annotation Guidelines

  Wenbin Jiang, Yajuan Lü, Liang Huang, Qun Liu

• Generating numerical approximations

  Richard John Dixon Power, Sandra Helen Williams

• A Statistical, Grammar-Based Approach to Micro-Planning

  Claire Gardent, Laura Perez-Beltrachini

• Bilingual Co-training for Sentiment Classification of Chinese Product Reviews

  Xiaojun Wan

• Learning to Rank Answers to Non-Factoid Questions from Web Collections

  Mihai Surdeanu, Massimiliano Ciaramita, Hugo Zaragoza

• Grammar Factorization with Treewidth

  Daniel Gildea

• Half-context language models

  Hinrich Schuetze, Michael Walsh

• Levenshtein distances fail to accurately identify language relationships

  Simon James Greenhill

• On the Translations Produced by Multi Bottom-Up Tree Transducers

  Daniel Gildea

• Automatically Assessing Machine Summary Content Without a Gold-standard

  Annie Louis, Ani Nenkova

• Parsing with Psycholinguistically Motivated Tree-Adjoining Grammar

  Vera Demberg, Frank Keller, Alexander Koller

• Tree-Adjoining Grammars are not Closed Under Strong Lexicalization

  Marco Kuhlmann, Giorgio Satta

• Random Walks for Knowledge-Based Word Sense Disambiguation

  Eneko Agirre, Oier Lopez de Lacalle, Aitor Soroa

• Language Models for Machine Translation: Original vs. Translated Texts

  Gennadi Lembersky, Noam Ordan, Shuly Wintner

• Selectional Preferences for Semantic Role Classification

  Beñat Zapirain, Eneko Agirre, Lluís Màrquez, Mihai Surdeanu

• A Random Walk based Model for Identifying Semantic Orientation

  Ahmed Hassan, Amjad Abu-Jbara, Wanchen Lu, Dragomir Radev

• Text Representations for Patent Classification

  Eva D'hondt, Suzan Verberne, Kees Koster, Lou Boves

• Deterministic coreference resolution based on entity-centric, precision-ranked rules

  Heeyoung Lee, Angel Chang, Yves Peirsman, Nathanael Chambers, Mihai Surdeanu, Dan Jurafsky

• Sampling Tree Fragments from Forests

  Tagyoung Chung, Licheng Fang, Daniel Gildea, Daniel Stefankovic

• Feature-Frequency-Adaptive Online Training for Natural Language Processing with Massive Features

  Xu Sun, Wenjie Li, Houfeng Wang, Qin Lu

• Identification of Multi-word Expressions by Combining Multiple Linguistic Information Sources

  Yulia Tsvetkov, Shuly Wintner

• Latent Trees for Coreference Resolution

  Eraldo Rezende Fernandes, Cícero Nogueira dos Santos, Ruy Luiz Milidiú

• Improved Estimation of Entropy for Evaluation of Word Sense Induction

  Linlin Li, Ivan Titov, Caroline Sporleder

• Large Linguistic Corpus Reduction with SCP Algorithms

  Nelly Barbot, Olivier Boëffard, Jonathan Chevelu, Arnaud Delhay

• Towards Topic to Question Generation

  Yllias Chali, Sadid A. Hasan

• The influence of context on learning metrical stress systems using finite-state machines

  Cesko Voeten, Menno van Zaanen

• Cross-lingual Sentiment Lexicon Learning with Bilingual Word Graph Label Propagation

  Dehong Gao

• Word Sense Clustering and Clusterability

  Diana McCarthy, Marianna Apidianaki, Katrin Erk

• SimLex-999: Evaluating Semantic Models with (Genuine) Similarity Estimation

  Felix Hill, Roi Reichart, Anna Korhonen

• Towards Accurate and Efficient Chinese Part-of-Speech Tagging

  Weiwei Sun, Xiaojun Wan

• Integrating Selectional Constraints Satisfaction and Subcategorization Frame Selection in a Dependency Parser

  Seyed Abolghasem Mirroshandel, Alexis Nasr

• A Comparative Study on Minimally-Supervised Morphological Segmentation

  Teemu Ruokolainen, Oskar Kohonen, Kairit Sirts, Stig-Arne Grönroos, Mikko Kurimo, Sami Virpioja

• Transition-based Parsing for Deep Dependency Structures

  Xun Zhang, Yantao Du, Weiwei Sun, Xiaojun Wan

• Source Language Adaptation Approaches for Resource-Poor Machine Translation

  Pidong Wang, Preslav Nakov, Hwee Tou Ng

• AutoExtend: Combining Word Embeddings with Semantic Resources

  Sascha Rothe, Hinrich Schütze

• A Kernel Independence Test for Geographical Language Variation

  Dong Nguyen, Jacob Eisenstein

• The Agreement Measure Gamma-cat, a complement to Gamma focused on Categorization of a Continuum

  Yann Mathet

• Tree Structured Dirichlet Processes for Hierarchical Morphological Segmentation

  Burcu Can, Suresh Manandhar

• Representation of linguistic form and function in recurrent neural networks

  Ákos Kádár, Grzegorz Chrupała, Afra Alishahi

• Feature-based Decipherment for Machine Translation

  Iftekhar Naim, Parker Riley, Daniel Gildea

• Incorporating Source-Side Phrase Structures into Neural Machine Translation

  Akiko Eriguchi, Kazuma Hashimoto, Yoshimasa Tsuruoka

• Automatic Inference of Sound Correspondence Patterns Across Multiple Languages

  Johann-Mattis List

• A Strategy to Generate Bilingual Paraphrases with Compositional Distributional Semantics

  Pablo Gamallo

• Scalable Micro-planned Generation of Discourse from Structured Data

  Anirban Laha, Parag Jain, Abhijit Mishra, Karthik Sankaranarayanan

• What Should/Do/Can LSTMs Learn When Parsing Auxiliary Verb Constructions?

  Miryam de Lhoneux, Sara Stymne, Joakim Nivre

Survey article

• A Survey and Classification of Controlled Natural Languages

  Tobias Kuhn

• Design and Evaluation of Metaphor Processing Systems

  Ekaterina Shutova

• A Survey of Word Reordering in Statistical Machine Translation: Computational Models and Language Phenomena

  Arianna Bisazza, Marcello Federico

• Computational Sociolinguistics: An Emerging Area for Language Technologies

  Dong Nguyen, A. Seza Dogruoz, Carolyn Rose, Franciska de Jong

• Optimization for Statistical Machine Translation: A Survey

  Graham Neubig, Taro Watanabe

• Evaluative language beyond bags of words: Linguistic insights and computational applications

  Farah Benamara Zitoune, Maite Taboada, Yannick Mathieu

• Anaphora with Non-nominal Antecedents in Computational Linguistics: A Survey

  Varada Kolhatkar, Adam Roussel, Stefanie Dipper, Heike Zinsmeister

• Multiword Expression Processing: A Survey

  Matthieu Constant, Gülşen Cebiroğlu Eryiğit, Johanna Monti, Lonneke van der Plas, Carlos Ramisch, Mike Rosner, Federico Sangati, Amalia Todirascu

• Argument Mining

  John Lawrence, Chris Reed

• Modeling Language Variation and Universals: A Survey on Typological Linguistics for Natural Language Processing

  Edoardo Ponti, Helen O'Horan, Yevgeni Berzak, Ivan Vulic, Roi Reichart, Thierry Poibeau, Ekaterina Shutova, Anna Korhonen

• Corpus-Based Sentence Simplification

  Fernando Alva Manchego, Carolina Scarton, Lucia Specia

• Corpora Annotated with Negation: An Overview

  Salud María Jiménez-Zafra, Roser Morante, María Teresa Martín-Valdivia, Luis Alfonso Ureña-López

• Survey: Evaluating the Quality of Texts Produced by NLP Systems

  Ehud Reiter

• Crowdsourcing for natural language processing

  Karen Fort, Chris Callison-Burch, Christopher Cieri

• Summary of Survey of Low-Resource Machine Translation

  Alexandra Birch, Barry Haddow, Rachel Bawden, Jindrich Helcl, Antonio Valerio Miceli Barone

• Deep Learning for Text Style Transfer: A Survey

  Di Jin, Zhijing Jin, Zhiting Hu, Olga Vechtomova, Rada Mihalcea

• Causal Inference in Natural Language Processing: Estimation, Prediction, Interpretation and Beyond

  Amir Feder, Eisenstein Jacob, Justin Grimmer, Katherine Keith, Emaad Manzoor, Reid Pryzant, Margaret Roberts, Uri Shalit, Dhanya Sridhar, Brandon Stewart, Victor Veitch, Zach Wood-Doughty, Diyi Yang, Roi Reichart

• From Words to Instances and Back: A Survey of Approaches to Meaning Representation and Interpretation

  Marianna Apidianaki

• Position Information in Transformers: An Overview

  Philipp Dufter

• Machine Learning for Ancient Languages: A Survey

  Thea Sommerschield, Yannis Assael, John Pavlopoulos, Vanessa Stefanak, Andrew Senior, Chris Dyer, John Bodel, Jonathan Prag, Ion Androutsopoulos, Nando de Freitas

Squibs and Discussions

• The Language Resource Switchboard

  Claus Zinn

• A Structured Review of the Validity of BLEU

  Ehud Reiter

• Reproducibility in computational linguistics: are we willing to share?

  Martijn Wieling, Josine Rawee, Gertjan van Noord

• What do Language Representations Really Represent?

  Johannes Bjerva, Robert Östling, Maria Han Veiga, Jörg Tiedemann, Isabelle Augenstein

• How to distinguish languages and dialects

  Søren Wichmann

  • Article at MIT Press

• Fair is Better than Sensational: Man is to Doctor as Woman is to Doctor

  Malvina Nissim, Rik van Noord, Rob van der Goot

  • Article at MIT Press

• The Limitations of Stylometry for Detecting Machine-Generated Fake News

  Tal Schuster, Roei Schuster, Darsh J Shah, Regina Barzilay

  • Article at MIT Press

• LESSLEX: Linking multilingual Embeddings to SenSe representations of Lexical items

  Davide Colla, Enrico Mensa, Daniele P. Radicioni

• Semantic Drift in Multilingual Representations

  Lisa Beinborn, Rochelle Choenni

• LINSPECTOR: Multilingual Probing Tasks for Word Representations

  Gözde Gül Sahin

• Unsupervised Word Translation with Adversarial Autoencoder

  Tasnim Mohiuddin, Shafiq Joty

• A Systematic Study of Inner-Attention-Based Sentence Representations in Multilingual Neural Machine Translation

  Raúl Vázquez, Alessandro Raganato, Mathias Creutz, Jörg Tiedemann

• Abstract Syntax as Interlingua: from Controlled Languages to Robust Pipelines

  Aarne Ranta, Krasimir Angelov, Normunds Gruzitis, Prasanth Kolachina

• Sentence Meaning Representations across Languages: What Can We Learn from Existing Frameworks?

  Zdeněk Žabokrtský, Daniel Zeman, Magda Ševčíková

Special Issue on Parsing Morphologically Rich Languages

• Data-driven Parsing using Probabilistic Linear Context-Free Rewriting Systems

  Laura Kallmeyer, Wolfgang Maier

• Morphological and Syntactic Case in Statistical Dependency Parsing

  Wolfgang Seeker, Jonas Kuhn

• Word-segmentation, Unknown-word Resolution and Morphological Agreement in a Hebrew Parsing System

  Yoav Goldberg, Michael Elhadad

• Knowledge Sources for Constituent Parsing of German, a Morphologically Rich and Less-Configurational Language

  Alexander Fraser, Helmut Schmid, Richard Farkas, Renjing Wang, Hinrich Schuetze

• Dependency Parsing of Modern Standard Arabic with Lexical and Inflectional Features

  Yuval Marton, Nizar Habash, Owen Rambow

• C'est kif-kif: Parsing and Multiword Expression Identification for Arabic and French

  William Spence Green, Marie-Catherine de Marneffe, Christopher D. Manning

Special Issue: Historical Linguistics

• Bayesian Learning of Latent Representations of Language Structures

  Yugo Murawaki

Special Issue: Language in Social Media

• Combining deep learning and argumentative reasoning for the analysis of social media textual content using small datasets

  Oana Cocarascu, Francesca Toni

• We usually don't like going to the dentist. Using common sense to detect irony on Twitter

  Cynthia Van Hee, Els Lefever, Véronique Hoste

• Modeling Speech Acts in Asynchronous Conversations: A Neural-CRF Approach

  Shafiq Rayhan Joty, Tasnim Mohiuddin

• Interactional Stancetaking in Online Forums

  Scott Kiesling, Umashanthi Pavalanathan, Jim Fitzpatrick, Xiaochuang Han, Jacob Eisenstein

• Sarcasm Analysis using Conversation Context

  Debanjan Ghosh

• A Joint Model of Conversational Discourse and Latent Topics on Microblogs

  Jing Li, Yan Song, Zhongyu Wei, Kam-Fai Wong

Special Issue on Modality and Negation

• Use of Modality and Negation in Semantically-Informed Syntactic MT

  Bonnie Jean Dorr, Kathryn Baker, Michael Bloodgood, Chris Callison-Burch, Nathaniel W. Filardo, Christine Piatko, Lori Levin, Scott Miller

• Did it happen? The pragmatic complexity of veridicality assessment

  Marie-Catherine de Marneffe, Christopher Potts, Christopher D. Manning

• Are you sure that this happened? Assessing the factuality degree of events in text

  Roser Saurí, James Pustejovsky

• Speculation and Negation: Rules, Rankers, and the Role of Syntax

  Erik Velldal, Lilja Øvrelid, Jonathon Read, Stephan Oepen

• Cross-Genre and Cross-Domain Detection of Semantic Uncertainty

  György Szarvas, Veronika Vincze, Richárd Farkas, György Móra, Iryna Gurevych

Special Issue : Formal Distributional Semantics

• There is no logical negation here, but there are alternatives: modeling conversational negation with distributional semantics

  Germán Kruszewski, Denis Paperno, Raffaella Bernardi, Marco Baroni

• RELPRON: A Relative Clause Composition Dataset for Compositional Distributional Semantics

  Laura Rimell, Jean Maillard, Tamara Polajnar, Stephen Clark

• An Alternative Conception of Compositional Distributional Semantics

  David Weir, Julie Weeds, Jeremy Reffin, Thomas Kober

• Representing Meaning with a Combination of Logical and Distributional Models

  I. Beltagy, Stephen Roller, Pengxiang Cheng, Katrin Erk, Raymond J. Mooney

• Integrating formal lexical semantics and distributional semantics: a proposal

  Nicholas Asher, Tim Van de Cruys, Antoine Bride, Ma?rta Abrusa?n

• Formal Distributional Semantics: introduction to the special issue

  Gemma Boleda, Aurelie Herbelot